fix: 状态指示器重叠与 Trace Viewer 状态丢失

1. StreamingIndicator: 最后一条是 assistant 消息时不显示'正在连接', 避免与 AssistantMessage 的'正在思考'重叠

2. useAgentStream: 跳过 INIT(iteration=0) 的 trace step, 引擎初始化无实际内容不应展示

3. useAgentStream: 状态转换追加到 states 数组而非覆盖 state 字段, 保留完整 THINKING->EXECUTING->OBSERVING 进度

4. TraceStep: header 显示状态进度链(如'思考 -> 执行 -> 观察')而非仅最终状态

5. agent-store: 旧数据兼容, 加载时为缺少 states 的 trace step 补全

src/components/chat/StreamingIndicator.tsx

@@ -17,12 +17,9 @@ export function StreamingIndicator(): React.JSX.Element | null {
   if (!isStreaming) return null;
 
   const lastMsg = messages[messages.length - 1];
-  // 仅当最后一条是 assistant 消息且有内容时才隐藏
-  // 如果最后一条是 user 消息（刚发送，等待 AI 响应），应显示加载指示器
-  const isLastAssistant = lastMsg?.role === 'assistant';
-  const hasVisibleContent = isLastAssistant &&
-    (!!lastMsg?.content || !!lastMsg?.reasoningContent || !!lastMsg?.toolCalls?.length);
-  if (hasVisibleContent) return null;
+  // 最后一条是 assistant 消息时隐藏（即使内容为空，AssistantMessage 会显示"正在思考..."）
+  // 仅当最后一条是 user 消息（刚发送，等待 AI 响应）时显示加载指示器
+  if (lastMsg?.role === 'assistant') return null;
 
   return (
     <Box sx={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 1.5, py: 2, pl: 5, animation: 'fadeIn 200ms ease-out' }}>