Files
MetonaToast/src/i18n.ts
T
tianhao 5f8b9d2f75
CI / test (18.x) (push) Successful in 10m8s
CI / test (20.x) (push) Successful in 10m10s
CI / test (22.x) (push) Successful in 10m4s
CI / test (24.x) (push) Successful in 10m2s
chore: 版本回退至 0.5.0 并重建产物(含 CJS 兼容修复)
2026-08-08 15:40:04 +08:00

637 lines
15 KiB
TypeScript

/**
* MetonaToast i18n — 国际化管理
* @module i18n
* @version 0.5.0
*/
import { LOCALES } from './constants.js';
import type { I18nUtils, LocaleInfo } from './types.js';
// 当前语言状态
let currentLocale = 'zh-CN';
const localeListeners: Set<(locale: string) => void> = new Set();
let fallbackLocale = 'zh-CN';
/**
* 获取当前语言
*/
export const getCurrentLocale = (): string => {
return currentLocale;
};
/**
* 设置当前语言
*/
export const setCurrentLocale = (locale: string): void => {
if (!LOCALES[locale]) {
console.warn(`Locale "${locale}" not found, falling back to "${fallbackLocale}"`);
locale = fallbackLocale;
}
currentLocale = locale;
notifyLocaleListeners(locale);
saveLocale(locale);
};
/**
* 获取回退语言
*/
export const getFallbackLocale = (): string => {
return fallbackLocale;
};
/**
* 设置回退语言
*/
export const setFallbackLocale = (locale: string): void => {
if (!LOCALES[locale]) {
console.warn(`Fallback locale "${locale}" not found`);
return;
}
fallbackLocale = locale;
};
/**
* 翻译函数
*/
export const t = (key: string, params: Record<string, string | number> = {}): string => {
const currentTranslation = getTranslation(currentLocale, key);
if (currentTranslation !== undefined) {
return interpolate(currentTranslation, params);
}
if (currentLocale !== fallbackLocale) {
const fallbackTranslation = getTranslation(fallbackLocale, key);
if (fallbackTranslation !== undefined) {
return interpolate(fallbackTranslation, params);
}
}
console.warn(`Translation missing for key "${key}" in locale "${currentLocale}"`);
return key;
};
/**
* 获取翻译
*/
const getTranslation = (locale: string, key: string): string | undefined => {
const localeData = LOCALES[locale];
if (!localeData) return undefined;
const keys = key.split('.');
let result: unknown = localeData;
for (const k of keys) {
if (result && typeof result === 'object' && k in (result as Record<string, unknown>)) {
result = (result as Record<string, unknown>)[k];
} else {
return undefined;
}
}
return typeof result === 'string' ? result : undefined;
};
/**
* 插值函数
*/
const interpolate = (str: string, params: Record<string, string | number>): string => {
return str.replace(/\{(\w+)\}/g, (_match, key: string) => {
return params[key] !== undefined ? String(params[key]) : _match;
});
};
/**
* 检查翻译是否存在
*/
export const hasTranslation = (key: string): boolean => {
return getTranslation(currentLocale, key) !== undefined ||
getTranslation(fallbackLocale, key) !== undefined;
};
/**
* 获取所有翻译
*/
export const getTranslations = (locale: string): Record<string, unknown> => {
return LOCALES[locale] || {};
};
/**
* 添加翻译
*/
export const addTranslations = (locale: string, translations: Record<string, unknown>): void => {
if (!LOCALES[locale]) {
LOCALES[locale] = {};
}
deepMerge(LOCALES[locale], translations as Record<string, string>);
};
/**
* 深度合并对象
*/
const deepMerge = (target: Record<string, unknown>, source: Record<string, unknown>): Record<string, unknown> => {
for (const key in source) {
if (source[key] instanceof Object && key in target && target[key] instanceof Object) {
deepMerge(target[key] as Record<string, unknown>, source[key] as Record<string, unknown>);
} else {
target[key] = source[key];
}
}
return target;
};
/**
* 移除翻译
*/
export const removeTranslation = (locale: string, key: string): void => {
const localeData = LOCALES[locale];
if (!localeData) return;
const keys = key.split('.');
let current: Record<string, unknown> = localeData;
for (let i = 0; i < keys.length - 1; i++) {
if (current[keys[i]] && typeof current[keys[i]] === 'object') {
current = current[keys[i]] as Record<string, unknown>;
} else {
return;
}
}
delete current[keys[keys.length - 1]];
};
/**
* 清除翻译
*/
export const clearTranslations = (locale: string): void => {
if (LOCALES[locale]) {
LOCALES[locale] = {};
}
};
/**
* 获取支持的语言列表
*/
export const getSupportedLocales = (): string[] => {
return Object.keys(LOCALES);
};
/**
* 检查语言是否支持
*/
export const isLocaleSupported = (locale: string): boolean => {
return locale in LOCALES;
};
/**
* 获取语言名称
*/
export const getLocaleName = (locale: string): string => {
const names: Record<string, string> = {
'zh-CN': '简体中文',
'zh-TW': '繁體中文',
'en-US': 'English (US)',
'en-GB': 'English (UK)',
'ja': '日本語',
'ko': '한국어',
'fr': 'Français',
'de': 'Deutsch',
'es': 'Español',
'pt': 'Português',
'ru': 'Русский',
'ar': 'العربية',
'hi': 'हिन्दी',
'th': 'ไทย',
'vi': 'Tiếng Việt',
'id': 'Bahasa Indonesia',
'ms': 'Bahasa Melayu',
'tr': 'Türkçe',
'it': 'Italiano',
'nl': 'Nederlands',
'pl': 'Polski',
'uk': 'Українська',
'cs': 'Čeština',
'sv': 'Svenska',
'da': 'Dansk',
'fi': 'Suomi',
'nb': 'Norsk',
'el': 'Ελληνικά',
'he': 'עברית',
'hu': 'Magyar',
'ro': 'Română',
'bg': 'Български',
'hr': 'Hrvatski',
'sk': 'Slovenčina',
'sl': 'Slovenščina',
'et': 'Eesti',
'lv': 'Latviešu',
'lt': 'Lietuvių',
'ca': 'Català',
'gl': 'Galego',
'eu': 'Euskara',
'cy': 'Cymraeg',
'ga': 'Gaeilge',
'mt': 'Malti',
'is': 'Íslenska',
'mk': 'Македонски',
'sq': 'Shqip',
'sr': 'Српски',
'bs': 'Bosanski',
'me': 'Crnogorski',
'ka': 'ქართული',
'hy': 'Հայերեն',
'az': 'Azərbaycan',
'uz': "O'zbek",
'kk': 'Қазақ',
'ky': 'Кыргыз',
'tg': 'Тоҷикӣ',
'tk': 'Türkmen',
'mn': 'Монгол',
'ne': 'नेपाली',
'si': 'සිංහල',
'my': 'မြန်မာ',
'km': 'ខ្មែរ',
'lo': 'ລາວ',
'am': 'አማርኛ',
'sw': 'Kiswahili',
'yo': 'Yorùbá',
'ig': 'Igbo',
'ha': 'Hausa',
'zu': 'isiZulu',
'af': 'Afrikaans',
'xh': 'isiXhosa',
'st': 'Sesotho',
'tn': 'Setswana',
'ts': 'Xitsonga',
'ss': 'siSwati',
've': 'Tshivenda',
'nr': 'isiNdebele',
};
return names[locale] || locale;
};
/**
* 获取语言方向
*/
export const getLocaleDirection = (locale: string): 'ltr' | 'rtl' => {
const rtlLocales = ['ar', 'he', 'fa', 'ur', 'yi', 'ps', 'sd', 'ug'];
return rtlLocales.includes(locale) ? 'rtl' : 'ltr';
};
/**
* 获取语言信息
*/
export const getLocaleInfo = (locale: string): LocaleInfo => {
return {
code: locale,
name: getLocaleName(locale),
direction: getLocaleDirection(locale),
isSupported: isLocaleSupported(locale),
isCurrent: locale === currentLocale,
isFallback: locale === fallbackLocale,
};
};
/**
* 获取所有语言信息
*/
export const getAllLocaleInfo = (): LocaleInfo[] => {
return getSupportedLocales().map(getLocaleInfo);
};
/**
* 保存语言到本地存储
*/
export const saveLocale = (locale: string): void => {
if (typeof localStorage !== 'undefined') {
try {
localStorage.setItem('metona-toast-locale', locale);
} catch (e) {
console.warn('Failed to save locale:', e);
}
}
};
/**
* 从本地存储加载语言
*/
export const loadLocale = (): string => {
if (typeof localStorage !== 'undefined') {
try {
return localStorage.getItem('metona-toast-locale') || getDefaultLocale();
} catch (e) {
console.warn('Failed to load locale:', e);
}
}
return getDefaultLocale();
};
/**
* 获取默认语言
*/
export const getDefaultLocale = (): string => {
if (typeof navigator !== 'undefined') {
const browserLocale = navigator.language || (navigator as unknown as { userLanguage?: string }).userLanguage;
if (browserLocale && isLocaleSupported(browserLocale)) {
return browserLocale;
}
const shortLocale = browserLocale?.split('-')[0];
if (shortLocale && isLocaleSupported(shortLocale)) {
return shortLocale;
}
}
return fallbackLocale;
};
/**
* 初始化国际化系统
*/
export const initI18n = (): void => {
const savedLocale = loadLocale();
setCurrentLocale(savedLocale);
};
/**
* 切换语言
*/
export const switchLocale = (locale: string): void => {
setCurrentLocale(locale);
};
/**
* 添加语言监听器
*/
export const addLocaleListener = (listener: (locale: string) => void): () => void => {
localeListeners.add(listener);
return () => {
localeListeners.delete(listener);
};
};
/**
* 移除语言监听器
*/
export const removeLocaleListener = (listener: (locale: string) => void): void => {
localeListeners.delete(listener);
};
/**
* 通知语言监听器
*/
const notifyLocaleListeners = (locale: string): void => {
localeListeners.forEach((listener) => {
try {
listener(locale);
} catch (e) {
console.error('Locale listener error:', e);
}
});
};
/**
* 清除所有语言监听器
*/
export const clearLocaleListeners = (): void => {
localeListeners.clear();
};
/**
* 格式化数字
*/
export const formatNumber = (number: number, options: Intl.NumberFormatOptions = {}): string => {
try {
return new Intl.NumberFormat(currentLocale, options).format(number);
} catch {
return number.toString();
}
};
/**
* 格式化货币
*/
export const formatCurrency = (amount: number, currency = 'USD', options: Intl.NumberFormatOptions = {}): string => {
try {
return new Intl.NumberFormat(currentLocale, {
style: 'currency',
currency,
...options,
}).format(amount);
} catch {
return amount.toString();
}
};
/**
* 格式化百分比
*/
export const formatPercent = (value: number, options: Intl.NumberFormatOptions = {}): string => {
try {
return new Intl.NumberFormat(currentLocale, {
style: 'percent',
minimumFractionDigits: 0,
maximumFractionDigits: 2,
...options,
}).format(value / 100);
} catch {
return `${value}%`;
}
};
/**
* 格式化日期
*/
export const formatDate = (date: Date | number | string, options: Intl.DateTimeFormatOptions = {}): string => {
try {
const dateObj = date instanceof Date ? date : new Date(date);
return new Intl.DateTimeFormat(currentLocale, options).format(dateObj);
} catch {
return String(date);
}
};
/**
* 格式化时间
*/
export const formatTime = (date: Date | number | string, options: Intl.DateTimeFormatOptions = {}): string => {
return formatDate(date, {
hour: 'numeric',
minute: 'numeric',
second: 'numeric',
...options,
});
};
/**
* 格式化相对时间
*/
export const formatRelativeTime = (date: Date | number | string, options: Intl.RelativeTimeFormatOptions = {}): string => {
try {
const dateObj = date instanceof Date ? date : new Date(date);
const now = new Date();
const diff = dateObj.getTime() - now.getTime();
const rtf = new Intl.RelativeTimeFormat(currentLocale, {
numeric: 'auto',
...options,
});
const units: Array<{ unit: Intl.RelativeTimeFormatUnit; ms: number }> = [
{ unit: 'year', ms: 365 * 24 * 60 * 60 * 1000 },
{ unit: 'month', ms: 30 * 24 * 60 * 60 * 1000 },
{ unit: 'week', ms: 7 * 24 * 60 * 60 * 1000 },
{ unit: 'day', ms: 24 * 60 * 60 * 1000 },
{ unit: 'hour', ms: 60 * 60 * 1000 },
{ unit: 'minute', ms: 60 * 1000 },
{ unit: 'second', ms: 1000 },
];
for (const { unit, ms } of units) {
if (Math.abs(diff) >= ms || unit === 'second') {
const value = Math.round(diff / ms);
return rtf.format(value, unit);
}
}
return String(date);
} catch {
return String(date);
}
};
/**
* 格式化列表 — 优先使用 Intl.ListFormat,降级到逗号拼接
*/
export const formatList = (list: string[], _options: Record<string, unknown> = {}): string => {
const intl = Intl as typeof Intl & { ListFormat?: new (locale: string, options?: Record<string, unknown>) => { format: (items: string[]) => string } };
if (typeof intl.ListFormat === 'function') {
try {
return new intl.ListFormat(currentLocale, {
style: 'long',
type: 'conjunction',
}).format(list);
} catch (_e) { /* fallback below */ }
}
return list.join(', ');
};
/**
* 格式化复数
*/
export const formatPlural = (count: number, options: Intl.PluralRulesOptions = {}): string => {
try {
return new Intl.PluralRules(currentLocale, options).select(count);
} catch {
return count === 1 ? 'one' : 'other';
}
};
/**
* 复数翻译
*/
export const plural = (key: string, count: number, params: Record<string, string | number> = {}): string => {
const pluralForm = formatPlural(count);
const pluralKey = `${key}.${pluralForm}`;
if (hasTranslation(pluralKey)) {
return t(pluralKey, { ...params, count });
}
if (hasTranslation(key)) {
return t(key, { ...params, count });
}
return key;
};
/**
* 日期时间格式化选项
*/
export const dateTimeFormats: Record<string, Intl.DateTimeFormatOptions> = {
short: { year: 'numeric', month: 'short', day: 'numeric' },
medium: { year: 'numeric', month: 'long', day: 'numeric', hour: 'numeric', minute: 'numeric' },
long: { year: 'numeric', month: 'long', day: 'numeric', weekday: 'long', hour: 'numeric', minute: 'numeric', second: 'numeric' },
time: { hour: 'numeric', minute: 'numeric', second: 'numeric' },
date: { year: 'numeric', month: 'long', day: 'numeric' },
weekday: { weekday: 'long' },
month: { month: 'long' },
year: { year: 'numeric' },
};
/**
* 数字格式化选项
*/
export const numberFormats: Record<string, Intl.NumberFormatOptions> = {
integer: { maximumFractionDigits: 0 },
decimal: { minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2 },
percent: { style: 'percent', minimumFractionDigits: 0, maximumFractionDigits: 2 },
currency: { style: 'currency', currency: 'USD' },
};
/**
* 国际化工具 — 代理层
*/
export const i18nUtils: I18nUtils = {
t,
plural,
getCurrentLocale,
setCurrentLocale,
switchLocale,
getFallbackLocale,
setFallbackLocale,
hasTranslation,
getTranslations,
addTranslations,
removeTranslation,
clearTranslations,
getSupportedLocales,
isLocaleSupported,
getLocaleName,
getLocaleDirection,
getLocaleInfo,
getAllLocaleInfo,
formatNumber,
formatCurrency,
formatPercent,
formatDate,
formatTime,
formatRelativeTime,
formatList,
formatPlural,
addLocaleListener,
removeLocaleListener,
clearLocaleListeners,
initI18n,
saveLocale,
loadLocale,
getDefaultLocale,
};
/**
* 预设语言包
*/
export const presetLocales: Record<string, {
name: string;
nativeName: string;
direction: 'ltr' | 'rtl';
translations: Record<string, string>;
}> = {
'zh-CN': {
name: '简体中文',
nativeName: '简体中文',
direction: 'ltr',
translations: LOCALES['zh-CN'],
},
'en-US': {
name: 'English (US)',
nativeName: 'English (US)',
direction: 'ltr',
translations: LOCALES['en-US'],
},
};
export { i18nUtils as default };